بوسٹن: جمعرات کے روز بوسٹن میں ایک وفاقی جج نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو عارضی طور پر ہارورڈ یونیورسٹی میں تبادلہ پروگراموں میں تعلیم حاصل کرنے یا اس میں حصہ لینے کے خواہاں غیر ملکی شہریوں کے امریکی داخلے کو روکنے سے روک دیا۔
ہارورڈ کو دیئے گئے دو صفحات پر مشتمل عارضی طور پر پابندی کے حکم کے تحت ، امریکی ضلعی جج ایلیسن بروروز نے آئیوی لیگ اسکول اور ریپبلکن صدر کے مابین بڑھتے ہوئے تنازعہ کے دوران اس معاملے کی مزید قانونی چارہ جوئی کے التوا میں ٹرمپ کے اس اعلان کو نافذ کرنے کا حکم دیا۔
جج نے فیصلہ دیا کہ ٹرمپ کی ہدایت کو اگلے چھ ماہ تک ہارورڈ میں تعلیم حاصل کرنے کے لئے غیر ملکی شہریوں کو ریاستہائے متحدہ میں داخلے سے منع کرنے سے منع کرنے سے عدالتوں کو اس کیس کا جائزہ لینے کا موقع ملنے سے پہلے ہی "فوری اور ناقابل تلافی چوٹ” ہوگی۔
گذشتہ ماہ بوروز نے ٹرمپ کو ایک علیحدہ حکم پر عمل درآمد سے روک دیا تھا جس میں ہارورڈ کو بین الاقوامی طلباء کو داخلہ لینے سے منع کیا گیا تھا ، جو اس کے طلباء کی ایک چوتھائی سے زیادہ حصہ بناتے ہیں۔ ہارورڈ نے جمعرات کو نئی ہدایت کو چیلنج کرنے کے لئے اپنے مقدمے میں ترمیم کی ، اور یہ دعوی کیا کہ ٹرمپ بروز کے فیصلے کی خلاف ورزی کررہے ہیں۔
"یہ اعلان ہارورڈ کے ہزاروں طلباء کو اپنی تعلیم حاصل کرنے اور ان کے خوابوں کی پیروی کرنے کے لئے اس ملک آنے کا حق سے انکار کرتا ہے ، اور اس سے ہارورڈ کو ان کو پڑھانے کا حق دیتا ہے۔ اس کے بین الاقوامی طلباء کے بغیر ، ہارورڈ ہارورڈ نہیں ہے۔”
جمعرات کے روز بروز کے حکم نے بھی ہارورڈ میں بین الاقوامی طلباء کے اندراج پر انتظامیہ کی پابندی کے خلاف 23 مئی کو ایک علیحدہ عارضی پابندی کا حکم جاری رکھا۔
اس سے قبل جمعرات کے روز ، وائٹ ہاؤس کے ترجمان ابیگیل جیکسن نے ہارورڈ کو "امریکہ مخالف ، اینٹی سیمیٹک ، حامی دہشت گردی کے حامی مشتعل افراد کی ایک گڑیا قرار دیا تھا ،” کا دعوی ہے کہ اس اسکول نے پہلے انکار کیا ہے۔
جیکسن نے ایک بیان میں کہا ، "ہارورڈ کے طرز عمل نے پورے امریکی طالب علم اور تبادلے کے وزٹرز ویزا سسٹم کی سالمیت کو خطرے میں ڈال دیا ہے اور قومی سلامتی سے سمجھوتہ کرنے والے خطرات کا خطرہ ہے۔ اب اسے اپنے اقدامات کے نتائج کا سامنا کرنا ہوگا۔”
ٹرمپ نے قومی سلامتی کے خدشات کو میساچوسٹس میں مقیم یونیورسٹی کیمبرج میں تعلیم حاصل کرنے کے لئے بین الاقوامی طلباء کو امریکہ میں داخل ہونے سے روکنے کے جواز کے طور پر پیش کیا۔
ٹرمپ کے اعلان کے تحت ، معطلی ابتدائی طور پر چھ ماہ کے لئے ہوگی لیکن اس میں توسیع کی جاسکتی ہے۔
ٹرمپ کے حکم نے محکمہ امریکی محکمہ کو بھی ہدایت کی کہ وہ ہارورڈ کے کسی بھی موجودہ طالب علموں کے تعلیمی یا تبادلے کے ویزا کو منسوخ کرنے پر غور کریں جو ان کے اعلان کے معیار پر پورا اترتے ہیں۔
جمعرات کی عدالت میں دائر دائر کرنے میں ، ہارورڈ نے کہا کہ ٹرمپ نے قومی سلامتی کے بارے میں اپنے دعووں کی حمایت کرنے میں ناکام ہوکر وفاقی قانون کی خلاف ورزی کی ہے۔
اسکول نے کہا ، "یہ اعلان کسی اجنبی یا غیر ملکی طبقے کے داخلے کو ریاستہائے متحدہ کے مفادات کے لئے نقصان دہ نہیں سمجھا جاتا ہے ، کیونکہ اعلان سے متاثر ہونے والے نان سیٹیزین ریاستہائے متحدہ میں داخل ہوسکتے ہیں – جب تک کہ وہ ہارورڈ کے علاوہ کہیں اور جاتے ہیں۔”
ٹرمپ انتظامیہ نے ملک کی قدیم اور دولت مند یونیورسٹی پر ایک کثیر الجہتی حملہ شروع کیا ہے ، جس سے اربوں ڈالر گرانٹ اور دیگر فنڈز کو منجمد کیا گیا ہے اور اس کی ٹیکس سے مستثنیٰ حیثیت کو ختم کرنے کی تجویز پیش کی گئی ہے ، جس سے قانونی چیلنجوں کا سلسلہ جاری ہے۔
ہارورڈ کا کہنا ہے کہ انتظامیہ اسکول کی حکمرانی ، نصاب اور اس کی فیکلٹی اور طلباء کے نظریے پر قابو پانے کے مطالبات سے انکار کرنے سے انکار کرنے پر اس کے خلاف جوابی کارروائی کررہی ہے۔
ہوم لینڈ سیکیورٹی کے سکریٹری کرسٹی نیم نے 22 مئی کو یہ اعلان کرنے کے بعد یونیورسٹی کے خلاف مقدمہ چلایا تھا کہ اس کا محکمہ فوری طور پر ہارورڈ کے طالب علم اور ایکسچینج وزیٹر پروگرام سرٹیفیکیشن کو منسوخ کررہا ہے ، جس کی وجہ سے وہ غیر ملکی طلباء کو داخل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
نیم کی کارروائی کو بروز کے ذریعہ عارضی طور پر فوری طور پر مسدود کردیا گیا تھا۔ پچھلے ہفتے اس سے پہلے سماعت کے موقع پر ، محکمہ نے کورس بدلا اور کہا کہ اس کے بجائے اس کے بجائے ہارورڈ کی سند کو طویل عرصے سے انتظامی عمل کے ذریعے چیلنج کیا جائے گا۔
بہر حال ، بوروز نے کہا کہ انہوں نے ہارورڈ کے زور پر طویل مدتی ابتدائی حکم امتناعی جاری کرنے کا ارادہ کیا ہے ، ان کا کہنا ہے کہ ہارورڈ کے بین الاقوامی طلباء کو کچھ تحفظ فراہم کرنے کے لئے ضروری ہے۔
بدھ کے روز ٹرمپ کی طرف سے دو صفحات پر مشتمل دو صفحوں کی ہدایت نے کہا کہ ہارورڈ نے "غیر ملکی تعلقات اور بنیاد پرستی کے بارے میں ایک تاریخ کا مظاہرہ کیا ہے ،” اور چین سمیت "غیر ملکی مخالفین کے ساتھ وسیع الجھنوں کا سامنا کرنا پڑا تھا۔
اس میں کہا گیا ہے کہ ہارورڈ نے حالیہ برسوں میں "کیمپس میں کم از کم کچھ قسم کی خلاف ورزیوں کے نظم و ضبط میں ناکام ہونے کے دوران جرائم میں زبردست اضافہ دیکھا ہے ،” اور غیر ملکی طلباء کی "معلوم غیر قانونی یا خطرناک سرگرمیوں” کے بارے میں ہوم لینڈ سیکیورٹی ڈیپارٹمنٹ کو کافی معلومات فراہم کرنے میں ناکام رہا تھا۔
جمعرات کی عدالت میں دائر کرنے والے اسکول میں کہا گیا تھا کہ ان دعوؤں کو غیر یقینی بنا دیا گیا ہے۔
